Лесная команда - 16 серия 1 сезона

Оленята Кай, Лола, Бобби и Рэмми защищают свой родной лес и город Платина Сити от сумасшедших идей неутомимого предпринимателя сэра Стила и его помощницы, профессора Царапки. Воплощение в жизнь бизнес-планов предпринимателя регулярно грозит обернуться большими проблемами для леса и города. Чтобы успешно противостоять сэру Стилу и профессору Царапке, оленяшки используют свои супер-способности — волшебные силы планеты: воды (Кай), дерева (Лола), земли (Бобби) и солнца (Рэмми).